Lună: noiembrie 2011

Corpul literaturii

De aici.…


Manfellow confirmă

Păi să-i dăm Cezarului ce-i al Cezarului, nu? Nu e vorba despre cărţi aici, poate doar tangenţial, dacă ne gândim că se poate cânta ca la carte. Manfellow, band-ul pe care-l menţionam aici în urmă cu câteva luni, a câştigat competiţia The Global Battle of The Bands (GBOB), care …


Trei răspunsuri de la Cătălin Dorian Florescu

Scriitorul elveţian de origine română, care a câştigat premiul pentru cartea anului 2011 în Elveţia cu Jacob se hotărăşte să iubească, a fost azi la un chat pe hotnews.ro. Toate răspunsurile le găsiţi aici. Iată ce a răspuns la întrebările mele:

De ce scrieţi?

Este, probabil, întrebarea fundamentală. O …


Afară din adăpost

„I am fascinated by the power of narrative, when skilfully managed, to keep the reader turning the pages, but I also aim to write novels that will stand up to being read more than once.” Asta zice David Lodge aici.

Să fiu sincer, nu cred că o să recitesc …


Cartea anului 2011 în Elveţia, scrisă de Cătălin Dorian Florescu

Al cincilea roman al scriitorului elveţian de origine română (după Vremea minunilorDrumul scurt spre casăMaseurul orb şi Zaira, toate traduse la Polirom)  se numeşte Jacob se hotărăşte să iubească şi a fost desemnat Cartea Anului 2011 în Elveţia. N-aş fi dat mai departe vestea, …


Dacă vă plac poeţii pe gustul lui Manolescu

Aţi putea merge la Gala poeziei române contemporane. Prima ediţie, sâmbătă, 19 noiembrie, ora 17.00, la Ateneul Român. Intrarea liberă.

Nu mă omor după poezie. Şi-aşa n-am timp de toată proza care mă străbate, dar modul în care este promovat evenimentul mă dezamăgeşte. Adică ne plângem că nu se …


O carte bunicică, dar fără pompă

Jean Mattern lucrează la Gallimard. Asta trebuie că îl ajută în autopromovare. Cred că niciun editor din afara Franţei nu poate rămâne indiferent la un astfel de mijlocitor.

Mattern a debutat la Polirom cu „Băile Király” (2008), tradus chiar de Silviu Lupescu (directorul general al Editurii Polirom), a venit în …


Despre o fetiţă de nici 14 ani pe care nu o chema Nadia

De fapt, fetiţa despre care scriu nu împlinise încă 14 ani. În schimb, Nadia, la vârsta respectivă, lua primul 10 din istoria gimnasticii. Fetiţa despre care scriu nu va împlini 14 ani niciodată. Nadia face astăzi 50. Fetiţa despre care scriu a murit acum câteva zile.

Nu ştiu de ce …


Compromisul

Pentru fragmentele astea două din „Compromisul”, şi nu numai, simt că m-aş fi înţeles bine cu Serghei Dovlatov. Din păcate, el a murit în ’90, când eu aveam 9 ani şi nici măcar nu speram să moară comunismul, pentru că nu ştiam ce e ăla comunism. Astăzi, deşi îi spune …


O femeie puternică

Sira Quiroga este o croitoreasă din Madridul de dinaintea Războiului Civil, un fel de Cenuşăreasă care-şi trăieşte viaţa ca un schior de slalom uriaş. I-am înlocuit iubiţii cu nişte fanioane basculante şi i-am citit povestea ca pe o cursă către finiş. Frumos a fost că sosirea, cum ar veni sfârşitul …