Pe când o „Granta” românească?

Am ieşit „la încălzire” pentru „Febra stadioanelor” (joc de degete, alergări cu paginile la cotor şi alte alea) şi am terminat rapid „Antologia Granta – cei mai buni tineri romancieri britanici”, volum descoperit cu încântare pe unul din rafturile minunatei librării Humanitas din centrul Sibiului. Pentru că e criză, iar …

Un păcat formal – „Cronica regelui aiurit” de Gonzalo Torrente Ballester

Pe vremea regelui Filip al IV-lea, Spania era dominată de ipocrizie, mohoreală şi vicii. Cel puţin aşa apare ea în cartea lui Ballester, înţeleg una dintre cele mai ironice şi amuzante scrise de el.

Regele e tânăr, are vreo 20 de ani, este căsătorit, dar din cauza îngustimii principiilor vremii, …

„Detergentul” Antunes

„Iolanda, dragostea mea, duminica vieţii mele, te iubesc. Te iubesc şi cred, am pretenţia să cred, că-ţi înţeleg nerăbdarea, îmbufnările tale bruşte, pendularea ta între inteligenţă şi prostie, între abandon şi avânt, între inocenţă şi răutate, că-ţi înţeleg refuzul de a vorbi, împunsăturile tale copilăreşti, scârba ta faţă de mine. …