Iván Repila, citind din “Băiatul care a furat calul lui Attila” (video)

“Băiatul care a furat calul lui Attila” (El niño que robó el caballo de Attila) este cel de-al doilea roman al lui Iván Repila, după Una comedia canalla (“O comedie ticăloasă”, 2011) şi a apărut în Colecţia Globus a Editurii Univers (traducere din spaniolă de Simona

Antrenorul cu gambetă

Pentru o mie de pesetas pe lună, sumă apreciabilă în 1922, l-au convins să-i antreneze pe „leii” din Bilbao. „Domnilor, pentru început ne ocupăm de lucrurile simple. Vă rog să vă legaţi corect şireturile!”. Părea un profesor universitar în faţa unor absolvenţi de grădiniţă.

Domnul Pentland îşi punea gambeta şi, …